My ex-aunt did my taxes… why didn’t I get my refund?

Sounds like you’re looking at tax software, not a printed 1040.

You should get a notice from the IRS explaining the issue. Did your ex-aunt e-file it or did you mail it yourself? If she e-filed it as your preparer, she could probably help you find out more from the IRS.